The slideshow displays weirdly because somehow the stylesheets aren't loaded on the mobile version of your website.
Do you have some kind of caching plugin activated that may cause these stylesheets not to be included? If so, could you please try clearing/flushing the cache to see if that solves the problem?